Grand Soleil Grand Soleil 40 Race12m2003

Croiseur de performance rapide et élégant de l'apogée de la formule IMS.
Le Grand Soleil 40 de Duck Design/Massimo Paperini est un
coureur très réussi dans le circuit des régates internationales, mais c'est aussi un
yacht de croisière confortable et rigide qui peut être
géré facilement et en toute sécurité par un petit équipage.

Le Grand Soleil 40 possède une coque moderne avec une proue verticale pointue, une poupe large et une ligne de flottaison étroite.
Le mât de course à 3 barres de flèche assure des performances étonnantes.
Disposition de pont spacieuse et ergonomique avec système d'écoute de grand-voile et toutes les écoutes et lignes de trim mènent
à l'arrière vers le cockpit.
Intérieur en acajou de Patrick Roseo avec parquet stratifié . Ce Grand Soleil 40 est une version course avec quille de course
(tirant d'eau : env. 2,40 m), gréement de course à 3 barres de flèche avec gréement dormant
en tige ainsi que l'équipement de pont de course HARKEN (accastillage de pont de course de haute qualité
).
Disposition à 3 cabines avec cabine propriétaire à l'avant, deux cabines arrière symétriques et un
compartiment d'eau.
Moteur YANMAR 40 ch.
Groupe Electrogène Paguro 5.5 SY
2 clim réversible

Bateau en très bon état pour son age.


Laurent ROUXEL
+33 (0)6 95 56 70 44
Yacht Broker - International Sales
South France - Marseille



QUI SOMMES NOUS ? MEET THE TEAM!
MED IN BOATS, une agence du réseau SUNBIRD International Yachts sales

Notes sur le prix: TVA comprise

English
Fast and stylish performance cruiser from the pinnacle of Formula IMS.
Le Grand Soleil 40 by Duck Design/Massimo Paperini is a
Very successful rider in the circuit of international regattas, but he is also a
comfortable and rigid cruising yacht that can be
managed easily and safely by a small crew.

The Grand Soleil 40 has a modern hull with a pointed vertical bow, a wide stern and a narrow waterline.
The 3-bar boom racing mast ensures amazing performance.
Spacious and ergonomic deck layout with mainsail listening system and all eartaps and trim lines lead
aft to the cockpit.
Mahogany interior by Patrick Roseo with laminate parquet. This Grand Soleil 40 is a racing version with racing keel
(draught: approx. 2.40 m), 3-boom rod racing rig with dormant rigging
rod as well as HARKEN racing bridge equipment (high quality racing bridge fittings
).
3-cabin layout with owner's cab at the bow, two symmetrical aft cabs and one
water compartment.
Engine YANMAR 40 hp.
Generator Paguro 5.5 SY
2 reversible air conditioning

Boat in very good condition for its age.

Laurent ROUXEL
+33 (0)6 95 56 70 44
Yacht Broker - International Sales
South France - Marseille

WHO ARE WE? MEET THE TEAM!
MED IN BOATS, an agency of the SUNBIRD International Yachts sales network

Italiano
Cruiser veloce ed elegante dal vertice della Formula IMS.
Le Grand Soleil 40 di Duck Design/Massimo Paperini è un
Pilota di grande successo nel circuito delle regate internazionali, ma è anche un
Yacht da crociera confortevole e rigido che può essere
gestito in modo semplice e sicuro da un piccolo equipaggio.

Il Grand Soleil 40 ha uno scafo moderno con una prua verticale appuntita, una poppa ampia e una linea di galleggiamento stretta.
L'albero da corsa del braccio a 3 barre garantisce prestazioni sorprendenti.
Layout di coperta spazioso ed ergonomico con sistema di ascolto della randa e tutti i rubinetti e le linee di assetto
a poppa al pozzetto.
Interni in mogano di Patrick Roseo con parquet laminato. Questo Grand Soleil 40 è una versione da corsa con chiglia racing
(pescaggio: circa 2.40 m), attrezzatura da corsa a 3 bracci con sartiame dormiente
asta e attrezzatura per ponti da corsa HARKEN (accessori per ponti da corsa di alta qualità
).
Layout a 3 cabine con cabina armatoriale a prua, due cabine di poppa simmetriche e una
compartimento dell'acqua.
Motore YANMAR 40 CV.
Generatore Paguro 5.5 SY
2 aria condizionata reversibile

Barca in ottime condizioni per la sua età.

Laurent ROUXEL
+33 (0)6 95 56 70 44
Yacht Broker - Vendite internazionali
Sud della Francia - Marsiglia

CHI SIAMO? INCONTRA IL TEAM!
MED IN BOATS, agenzia della rete vendita SUNBIRD International Yachts

Deutsch
Schneller und stylischer Performance-Cruiser von der Spitze der Formel IMS.
Le Grand Soleil 40 von Duck Design/Massimo Paperini ist ein
Sehr erfolgreicher Reiter auf der Rennstrecke internationaler Regatten, aber er ist auch ein
komfortable und steife Fahrtenyacht, die
einfach und sicher von einer kleinen Crew zu verwalten.

Die Grand Soleil 40 hat einen modernen Rumpf mit einem spitzen vertikalen Bug, einem breiten Heck und einer schmalen Wasserlinie.
Der 3-bar-Ausleger-Rennmast sorgt für eine erstaunliche Leistung.
Geräumiges und ergonomisches Deckslayout mit Großsegel-Abhörsystem und allen Ohrstaps und Trimmleinen
achtern zum Cockpit.
Mahagoni-Interieur von Patrick Roseo mit Laminatparkett. Diese Grand Soleil 40 ist eine Rennversion mit Rennkiel
(Tiefgang: ca. 2,40 m), 3-Galgen-Rutenrenngerät mit ruhender Takelage
Stange sowie HARKEN Rennbrückenausrüstung (hochwertige Rennbrückenbeschläge)
).
3-Kabinen-Layout mit Eignerkabine am Bug, zwei symmetrischen Achterkabinen und einer
Wasserfach.
Motor YANMAR 40 PS.
Generator Paguro 5.5 SY
2 reversible Klimaanlagen

Boot in sehr gutem Zustand für sein Alter.

Laurent ROUXEL
+33 (0)6 95 56 70 44
Yachtmakler - Internationaler Vertrieb
Südfrankreich - Marseille

WER SIND WIR? LERNEN SIE DAS TEAM KENNEN!
MED IN BOATS, eine Agentur des Vertriebsnetzes von SUNBIRD International Yachts

Español
Crucero de rendimiento rápido y elegante de la cima de la Fórmula IMS.
Le Grand Soleil 40 de Duck Design/Massimo Paperini es un
Piloto muy exitoso en el circuito de regatas internacionales, pero también es un
Yate de crucero cómodo y rígido que puede ser
gestionado de forma fácil y segura por un pequeño equipo.

El Grand Soleil 40 tiene un casco moderno con una proa vertical puntiaguda, una popa ancha y una línea de flotación estrecha.
El mástil de carreras de pluma de 3 barras garantiza un rendimiento increíble.
Diseño de cubierta espacioso y ergonómico con sistema de escucha de vela mayor y todos los auriculares y líneas de ajuste conducen
A popa de la cabina.
Interior caoba de Patrick Roseo con parquet laminado. Este Grand Soleil 40 es una versión de carreras con quilla de carreras
(calado: aprox. 2,40 m), plataforma de carreras de varilla de 3 brazos con aparejo inactivo
varilla, así como equipos de puente de carreras HARKEN (accesorios de puente de carreras de alta calidad
).
Diseño de 3 cabinas con cabina del propietario en la proa, dos cabinas simétricas de popa y una
compartimento de agua.
Motor YANMAR 40 CV.
Generador Paguro 5.5 SY
2 aire acondicionado reversible

Barco en muy buen estado para su edad.

Laurent ROUXEL
+33 (0)6 95 56 70 44
Yacht Broker - Ventas Internacionales
Sur de Francia - Marsella

¿QUIÉNES SOMOS? ¡CONOCE AL EQUIPO!
MED IN BOATS, una agencia de la red de ventas de SUNBIRD International Yachts

Россию
Быстрый и стильный круизер с вершины Формулы IMS.
Le Grand Soleil 40 от Duck Design/Massimo Paperini - это
Очень успешный гонщик на трассе международных регат, но он также является
Удобная и жесткая круизная яхта, которая может быть
Легко и безопасно управляется небольшой командой.

Grand Soleil 40 имеет современный корпус с остроконечным вертикальным носом, широкой кормой и узкой ватерлинией.
Гоночная мачта со стрелой с 3 барами обеспечивает потрясающую производительность.
Просторная и эргономичная планировка палубы с системой прослушивания грота и всеми отводами для ушей и дифферентами
Кормой к кокпиту.
Интерьер из красного дерева от Patrick Roseo с ламинированным паркетом. Этот Grand Soleil 40 представляет собой гоночную версию с гоночным килем
(осадка: ок. 2,40 м), гоночная оснастка с 3 стрелами и спящим такелажем
штанга, а также оборудование для гоночных мостов HARKEN (высококачественная фурнитура для гоночных мостов
).
3-каютная планировка с кабиной владельца в носовой части, двумя симметричными кормовыми кабинами и одной
отсек для воды.
Двигатель YANMAR 40 л.с.
Генератор Paguro 5.5 SY
2 реверсивных кондиционера

Лодка в очень хорошем состоянии для своего возраста.

Лоран РУКСЕЛЬ
+33 (0)6 95 56 70 44
Яхтенный брокер - Международные продажи
Южная Франция - Марсель

КТО МЫ? ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С КОМАНДОЙ!
MED IN BOATS, агентство сети продаж SUNBIRD International Yachts