Dalla Pietà DP 48' HARD TOP Fun and comfortable boat.
Semi-gloss cherry interior, Dussiè parquet floors, Alcantara walls and ceilings. Ivory Plumè leather sofa in the living room. Double cabin in the bow with bathroom for exclusive use with shower and bidet. N° 2 guest cabins with two flat beds. Guest bathroom with access from the dinette equipped with toilet, shower and bidet. Blue dashboard with carbon panels

GOOD CONDITIONS + AGENCY FEES

INTERIORS
-Semi-gloss cherry interior, Dussiè parquet floors, Alcantara walls and ceilings.
-Ivory Plumè leather sofa in the living room.
-Double cabin in the bow with bathroom for exclusive use with shower and bidet.
-N° 2 guest cabins with two flat beds.
- Guest bathroom with access from the dinette equipped with toilet, shower and bidet.
KITCHEN:
- Ceramic hob
- Double sink with mixer tap
- Combi oven
-Fridge
- Countertop above kitchen added new.
WET BAR in cockpit:
-Sink
- Fridge-Grill

INSTRUMENTATION
- Blue dashboard with carbon panels
- C120 radar
- GPS 112
- Tridata ST60D
- Autopilot 6001+
- VHF Ray240 E
- DSM 300 sonar
-Log
- Pan Navigator
- Azimut 1000 compass

ARMAMENT
- Max Power CT 125 2017 bow thruster
- Hydraulic flaps
- Stern mooring winch
- Electric anchor winch with remote control
- Chain washing pump
-Boiler
- Autoclave with double pump
- Technical watermakerMar 180 l/h
-Battery charger
- Kohler generator 8 kW
- Convertible air conditioning system with separate control in each room
- Sony radio/stereo system in all cabins and cockpit
- 43'' LCD SAT TV system in the saloon, 20'' TV in the owner's room and 22'' TV in the cockpit
- Retractable hydraulic walkway
- Swim ladder
- Teak in the cockpit
- Teak in the platform 2017
- Full external bearings
- Blue LED courtesy lights
- Led Ocean Sub Lights 2017
- Cockpit closing cover
- Blackout windshield covers
- Hand shower in swim platform
- Comprehensive safety equipment
- Hull polishing 2017
- Buffer propellers
- Axles replaced in 2021
- Intercoolers and exchangers overhauled in 2023.

Disclaimer
The Company publishes the details of this vessel in good faith and based on the statements of the selling party, therefore it is not responsible for any inaccuracies.

Note on price: GOOD CONDITIONS + AGENCY FEES

English
Dalla Pietà DP 48' HARD TOP Fun and comfortable boat.
Semi-gloss cherry interior, Dussiè parquet floors, Alcantara walls and ceilings. Ivory Plumè leather sofa in the living room. Double cabin in the bow with bathroom for exclusive use with shower and bidet. N° 2 guest cabins with two flat beds. Guest bathroom with access from the dinette equipped with toilet, shower and bidet. Blue dashboard with carbon panels

GOOD CONDITIONS + AGENCY FEES

INTERIORS
-Semi-gloss cherry interior, Dussiè parquet floors, Alcantara walls and ceilings.
-Ivory Plumè leather sofa in the living room.
-Double cabin in the bow with bathroom for exclusive use with shower and bidet.
-N° 2 guest cabins with two flat beds.
- Guest bathroom with access from the dinette equipped with toilet, shower and bidet.
KITCHEN:
- Ceramic hob
- Double sink with mixer tap
- Combi oven
-Fridge
- Countertop above kitchen added new.
WET BAR in cockpit:
-Sink
- Fridge-Grill

INSTRUMENTATION
- Blue dashboard with carbon panels
- C120 radar
- GPS 112
- Tridata ST60D
- Autopilot 6001+
- VHF Ray240 E
- DSM 300 sonar
-Log
- Pan Navigator
- Azimut 1000 compass

ARMAMENT
- Max Power CT 125 2017 bow thruster
- Hydraulic flaps
- Stern mooring winch
- Electric anchor winch with remote control
- Chain washing pump
-Boiler
- Autoclave with double pump
- Technical watermakerMar 180 l/h
-Battery charger
- Kohler generator 8 kW
- Convertible air conditioning system with separate control in each room
- Sony radio/stereo system in all cabins and cockpit
- 43'' LCD SAT TV system in the saloon, 20'' TV in the owner's room and 22'' TV in the cockpit
- Retractable hydraulic walkway
- Swim ladder
- Teak in the cockpit
- Teak in the platform 2017
- Full external bearings
- Blue LED courtesy lights
- Led Ocean Sub Lights 2017
- Cockpit closing cover
- Blackout windshield covers
- Hand shower in swim platform
- Comprehensive safety equipment
- Hull polishing 2017
- Buffer propellers
- Axles replaced in 2021
- Intercoolers and exchangers overhauled in 2023.

Disclaimer
The Company publishes the details of this vessel in good faith and based on the statements of the selling party, therefore it is not responsible for any inaccuracies.

Française
Dalla Pietà DP 48' HARD TOP Bateau amusant et confortable.
Intérieur en cerisier semi-brillant, parquets Dussiè, murs et plafonds en Alcantara. Canapé en cuir Plumè ivoire dans le salon. Cabine double à l’avant avec salle de bain à usage exclusif avec douche et bidet. N° 2 cabines invités avec deux lits plats. Salle de bain des invités avec accès depuis la dînette équipée de toilettes, douche et bidet. Tableau de bord bleu avec panneaux en carbone

BONNES CONDITIONS + FRAIS D’AGENCE

INTÉRIEURS
-Intérieur en cerisier semi-brillant, parquets Dussiè, murs et plafonds en Alcantara.
-Canapé en cuir Plumè ivoire dans le salon.
-Cabine double à l’avant avec salle de bain à usage exclusif avec douche et bidet.
-N° 2 cabines invités avec deux lits plats.
- Salle de bain des invités avec accès depuis la dînette équipée de toilettes, douche et bidet.
CUISINE:
- Plaque vitrocéramique
- Évier double avec mitigeur
- Four mixte
-Frigo
- Comptoir au-dessus de la cuisine ajouté nouveau.
WET BAR dans le cockpit :
-Couler
- Réfrigérateur-grill

INSTRUMENTATION
- Tableau de bord bleu avec panneaux en carbone
- Radar C120
- Coordonnées GPS 112
- Tridata ST60D
- Pilote automatique 6001+
- VHF Ray240 E
- Sondeur DSM 300
-Rapport
- Pan Navigator (en)
- Boussole Azimut 1000

ARMEMENT
- Max Power CT 125 2017 propulseur d’étrave
- Volets hydrauliques
- Treuil d’amarrage arrière
- Treuil d’ancre électrique avec télécommande
- Pompe de lavage de chaîne
-Chaudière
- Autoclave avec double pompe
- Dessalinisateur techniqueMar 180 l/h
-Chargeur
- Groupe électrogène Kohler 8 kW
- Système de climatisation convertible avec commande séparée dans chaque pièce
- Système radio/stéréo Sony dans toutes les cabines et le cockpit
- TV LCD SAT 43'' dans le carré, TV 20'' dans la chambre du propriétaire et TV 22'' dans le cockpit
- Passerelle hydraulique rétractable
- Échelle de bain
- Teck dans le cockpit
- Teck dans la plate-forme 2017
- Roulements externes complets
- Lumières de courtoisie LED bleues
- Sous-lumières Led Ocean 2017
- Couvercle de fermeture du cockpit
- Couvre-pare-brise occultant
- Douchette dans la plate-forme de bain
- Équipement de sécurité complet
- Polissage de la coque 2017
- Hélices tampons
- Essieux remplacés en 2021
- Intercoolers et échangeurs révisés en 2023.

Démenti
La société publie les détails de ce navire de bonne foi et sur la base des déclarations de la partie vendeuse, elle n’est donc pas responsable des inexactitudes.

Deutsch
Dalla Pietà DP 48' HARD TOP Lustiges und komfortables Boot.
Interieur aus seidenmattem Kirschbaumholz, Dussiè-Parkettböden, Alcantara-Wände und -Decken. Elfenbeinfarbenes Plumè-Ledersofa im Wohnzimmer. Doppelkabine im Bug mit Bad zur alleinigen Nutzung mit Dusche und Bidet. N° 2 Gästekabinen mit zwei flachen Betten. Gästebad mit Zugang von der Essecke mit WC, Dusche und Bidet. Blaues Armaturenbrett mit Carbon-Paneelen

GUTE KONDITIONEN + AGENTURGEBÜHREN

INNENRÄUME
- Seidenmattes Kirschholz-Interieur, Dussiè-Parkettböden, Alcantara-Wände und -Decken.
- Elfenbeinfarbenes Plumè-Ledersofa im Wohnzimmer.
-Doppelkabine im Bug mit Bad zur alleinigen Nutzung mit Dusche und Bidet.
-N° 2 Gästekabinen mit zwei flachen Betten.
- Gästebad mit Zugang von der Essecke mit WC, Dusche und Bidet.
KÜCHE:
- Cerankochfeld
- Doppelspüle mit Mischbatterie
- Kombi-Backofen
-Kühlschrank
- Arbeitsplatte über der Küche neu hinzugefügt.
WET BAR im Cockpit:
-Sinken
- Kühlschrank-Grill

INSTRUMENTATION
- Blaues Armaturenbrett mit Carbon-Paneelen
- C120 Radar
- GPS 112
- Tridata ST60D
- Autopilot 6001+
- UKW-Strahl Ray240 E
- DSM 300 Sonar
-Log
- Schwenk-Navigator
- Azimut 1000 Kompass

BEWAFFNUNG
- Max Power CT 125 2017 Bugstrahlruder
- Hydraulische Klappen
- Heck-Festmacherwinde
- Elektrische Ankerwinde mit Fernbedienung
- Kettenwaschpumpe
-Kessel
- Autoklav mit Doppelpumpe
- Technischer WasseraufbereiterMar 180 l/h
-Batterieladegerät
- Kohler-Generator 8 kW
- Umbaubare Klimaanlage mit separater Steuerung in jedem Raum
- Sony Radio/Stereoanlage in allen Kabinen und im Cockpit
- 43-Zoll-LCD-Sat-TV-System im Salon, 20-Zoll-Fernseher im Eignerzimmer und 22-Zoll-Fernseher im Cockpit
- Einziehbarer hydraulischer Laufsteg
- Badeleiter
- Teakholz im Cockpit
- Teak auf der Plattform 2017
- Volle Außenlager
- Blaue LED-Innenbeleuchtung
- Led Ozean Unterlichter 2017
- Cockpit-Verschlussdeckel
- Verdunkelungsabdeckungen für die Windschutzscheibe
- Handbrause auf der Badeplattform
- Umfangreiche Sicherheitsausrüstung
- Rumpfpolitur 2017
- Puffer-Propeller
- Achsen im Jahr 2021 ersetzt
- Ladeluftkühler und Wärmetauscher im Jahr 2023 überholt.

Verzichtserklärung
Das Unternehmen veröffentlicht die Details dieses Schiffes in gutem Glauben und auf der Grundlage der Aussagen des Verkäufers und ist daher nicht für Ungenauigkeiten verantwortlich.

Español
Dalla Pietà DP 48' HARD TOP Embarcación divertida y cómoda.
Interior de cerezo semibrillante, suelos de parquet Dussiè, paredes y techos de Alcantara. Sofá de piel Plumè marfil en el salón. Camarote doble en proa con baño de uso exclusivo con ducha y bidet. N° 2 camarotes de invitados con dos camas planas. Baño de visitas con acceso desde el comedor equipado con inodoro, ducha y bidet. Salpicadero azul con paneles de carbono

BUENAS CONDICIONES + GASTOS DE AGENCIA

INTERIORES
-Interior de cerezo semibrillante, suelos de parquet Dussiè, paredes y techos de Alcantara.
-Sofá de piel Plumè marfil en el salón.
-Camarote doble en proa con baño de uso exclusivo con ducha y bidet.
-N° 2 camarotes de invitados con dos camas planas.
- Baño de visitas con acceso desde el comedor equipado con inodoro, ducha y bidet.
COCINA:
-Vitrocerámica
- Fregadero doble con grifo monomando
- Horno combinado
-Nevera
- Encimera sobre cocina añadida nueva.
WET BAR en bañera:
-Hundir
- Nevera-Grill

INSTRUMENTACIÓN
- Salpicadero azul con paneles de carbono
- Radar C120
- GPS 112
- Tridata ST60D
- Piloto automático 6001+
- VHF Ray240 E
- Sónar DSM 300
-Registro
- Navegador panorámico
- Brújula Azimut 1000

ARMAMENTO
- Hélice de proa Max Power CT 125 2017
- Flaps hidráulicos
- Cabrestante de amarre de popa
- Cabrestante de ancla eléctrico con mando a distancia
- Bomba de lavado de cadena
-Caldera
- Autoclave con doble bomba
- Desalinizadora técnicaMar 180 l/h
-Cargador de batería
- Generador Kohler 8 kW
- Sistema de aire acondicionado convertible con control independiente en cada habitación
- Sistema de radio/estéreo Sony en todas las cabinas y cabina
- Sistema de TV satelital LCD de 43 pulgadas en el salón, TV de 20 pulgadas en la habitación del propietario y TV de 22 pulgadas en la cabina
- Pasarela hidráulica retráctil
- Escalera de baño
- Teca en la bañera
- Teca en la plataforma 2017
- Rodamientos externos completos
- Luces de cortesía LED azules
- Luces LED Ocean Sub 2017
- Cubierta de cierre de la cabina
- Cubiertas de parabrisas opacas
- Ducha de mano en plataforma de baño
- Equipamiento de seguridad integral
- Pulido del casco 2017
- Hélices amortiguadoras
- Ejes reemplazados en 2021
- Intercoolers e intercambiadores revisados en 2023.

Renuncia
La Compañía publica los detalles de esta embarcación de buena fe y en base a las declaraciones de la parte vendedora, por lo tanto, no es responsable de ninguna inexactitud.

Nederlands
Dalla Pietà DP 48' HARD TOP Leuke en comfortabele boot.
Halfglanzend kersen interieur, Dussiè parketvloeren, Alcantara wanden en plafonds. Ivoorkleurige Plumè lederen bank in de woonkamer. Dubbele cabine in de boeg met badkamer voor exclusief gebruik met douche en bidet. N° 2 gastenhutten met twee platte bedden. Gastenbadkamer met toegang vanuit de dinette uitgerust met toilet, douche en bidet. Blauw dashboard met carbon panelen

GOEDE VOORWAARDEN + BEMIDDELINGSKOSTEN

INTERIEURS
-Halfglanzend kersen interieur, Dussiè parketvloeren, Alcantara wanden en plafonds.
-Ivoorkleurige Plumè lederen bank in de woonkamer.
-Dubbele hut in de boeg met badkamer voor exclusief gebruik met douche en bidet.
-N° 2 gastenhutten met twee platte bedden.
- Gastenbadkamer met toegang vanuit de dinette uitgerust met toilet, douche en bidet.
KEUKEN:
- Keramische kookplaat
- Dubbele spoelbak met mengkraan
- Combi oven
-Koelkast
- Aanrecht boven keuken nieuw toegevoegd.
NATTE BAR in kuip:
-Zinken
- koelkast-grill

INSTRUMENTATIE
- Blauw dashboard met carbon panelen
- C120 radar
- GPS-kaart 112
- Tridata ST60D
- Automatische piloot 6001+
- Marifoon Ray240 E
- DSM 300 sonar
-Log
- Pan Navigator
- Azimut 1000 kompas

BEWAPENING
- Max Power CT 125 2017 boegschroef
- Hydraulische kleppen
- Achtersteven afmeerlier
- Elektrische ankerlier met afstandsbediening
- Ketting waspomp
-Ketel
- Autoclaaf met dubbele pomp
- Technische watermakerMar 180 l/h
-Batterijlader
- Kohler generator 8 kW
- Converteerbare airconditioning met aparte bediening in elke kamer
- Sony radio/stereo systeem in alle hutten en cockpit
- 43'' LCD SAT TV-systeem in de salon, 20'' tv in de kamer van de eigenaar en 22'' tv in de cockpit
- Intrekbare hydraulische loopbrug
- Zwemtrap
- Teak in de kuip
- Teak in het platform 2017
- Volledig uitwendige lagers
- Blauwe LED-instapverlichting
- Led Oceaan Sub Lights 2017
- Cockpit afsluitende afdekking
- Verduisterende voorruit afdekkingen
- Handdouche in zwemplateau
- Uitgebreide veiligheidsuitrusting
- Romp polijsten 2017
- Buffer propellers
- Assen vervangen in 2021
- Intercoolers en wisselaars gereviseerd in 2023.

Disclaimer
Het bedrijf publiceert de details van dit schip te goeder trouw en op basis van de verklaringen van de verkopende partij, daarom is het niet verantwoordelijk voor eventuele onnauwkeurigheden.

Русский
Dalla Pietà DP 48' HARD TOP Веселая и удобная лодка.
Полуглянцевый вишневый интерьер, паркетные полы Dussiè, стены и потолки из алькантары. Кожаный диван цвета слоновой кости Plumè в гостиной. Двухместная каюта в носовой части с ванной комнатой для эксклюзивного использования с душем и биде. N° 2 гостевые каюты с двумя плоскими кроватями. Гостевой санузел с выходом из обеденной зоны оборудован туалетом, душем и биде. Синяя приборная панель с карбоновыми панелями

ХОРОШИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

ИНТЕРЬЕРЫ
-Полуглянцевый вишневый интерьер, паркетные полы Dussiè, стены и потолки из алькантары.
-Кожаный диван Ivory Plumè в гостиной.
-Двухместная каюта в носовой части с ванной комнатой для эксклюзивного использования с душем и биде.
- N° 2 гостевые каюты с двумя плоскими кроватями.
- Гостевой санузел с выходом из обеденной зоны оборудован туалетом, душем и биде.
КУХНЯ:
- Керамическая варочная панель
- Двойная мойка со смесителем
- Пароконвектомат
-Холодильник
- Столешница над кухней добавлена новая.
ВЕТ-БАР в кокпите:
-Тонуть
- холодильник-гриль

ИНСТРУМЕНТОВКА
- Синяя приборная панель с карбоновыми панелями
- РЛС С120
- GPS 112
- Тридата ST60D
- Автопилот 6001+
- УКВ Ray240 E
- Гидролокатор DSM 300
-Журнал
- Панорамный навигатор
- Компас Azimut 1000

ВООРУЖЕНИЕ
- Max Power CT 125 2017 носовое подруливающее устройство
- Гидравлические заслонки
- Кормовая швартовная лебедка
- Электрическая якорная лебедка с дистанционным управлением
- Насос для промывки цепи
-Бойлер
- Автоклав с двойным насосом
- Технический опреснитель морской водымарт 180 л/ч
-Зарядное устройство
- Генератор Kohler 8 кВт
- Трансформируемая система кондиционирования воздуха с отдельным управлением в каждой комнате
- Радио/стереосистема Sony во всех каютах и кокпите
- 43-дюймовый ЖК-телевизор со спутниковыми антеннами в салоне, 20-дюймовый телевизор в комнате владельца и 22-дюймовый телевизор в кокпите
- Выдвижной гидравлический мосток
- Лестница для плавания
- Тик в кокпите
- Тик в платформе 2017
- Полностью внешние подшипники
- Синие светодиодные подсветки
- Светодиодные океанские подводные фонари 2017
- Закрывающаяся крышка кокпита
- Затемняющие чехлы на лобовое стекло
- Ручной душ на плавательной платформе
- Комплексное оборудование для обеспечения безопасности
- Полировка корпуса 2017
- Буферные гребные винты
- Заменены мосты в 2021 году
- Капитальный ремонт интеркулеров и теплообменников в 2023 году.

Отказ
Компания публикует подробную информацию об этом судне добросовестно и на основании заявлений продающей стороны, поэтому не несет ответственности за любые неточности.

Please contact Federico Costalli at +39 389 1316598